Menu Categorie
-
-
- Misuratori di consumi elettrici
- Misuratori multifunzione da pannello
- Amperometri
- Voltmetri
- Trasformatori di corrente
- Shunt
- Termoregolatori PID
- Temporizzatori
- Contatori
- Trasmettitori di temperatura
- Accessori controllo temperatura
- Elementi riscaldanti
- Moduli I/O di sicurezza
- Stampanti da pannello
- Accessori per misuratori da pannello
-
- Sensori di prossimità
- Sensori a effetto Hall
- Sensori fotoelettrici
- Barriere fotoelettriche
- Barriere luminose
- Sensori per inclinometro
- Sensori di identificazione
- Sensori infrarossi
- Sensori per fibre ottiche
- Sensori per bordi sensibili di sicurezza
- Sensori di temperatura
- Termistori
- Sensori di pressione
- Sensori di vibrazione
- Estensimetri
- Sensori di livello
- Sensori e indicatori di flusso
- Regolatori di flusso
- Regolatori di livello
- Sensori di visione
- Lenti per sensori di visione
- Sensori di controllo della registrazione del colore
- LIDAR
- Sensori multifunzione
- Sensori motion control
- Connessione sensori
- Accessori per sensori
- Interruttori a galleggiante
-
-
- Interruttori a pulsante
- Pulsantiere
- Pulsantiere vuote
- Interruttori volanti
- Pulsanti di arresto di emergenza
- Teste di pulsanti di arresto di emergenza
- Lampade spia
- Lampade e LED per interruttori a pulsante
- Teste lampade spia
- Blocchi contatto ed elementi luminosi per pulsanti
- Attuatori per interruttori a pulsante
- Teste per pulsante
- Cornice per interruttori a pulsante
- Coperchi per interruttori a pulsante
- Protezioni e cover per interruttori a pulsante
- Adattatori e montaggio per interruttori a pulsante
- Lenti per interruttori a pulsante
- Utensili per interruttori a pulsante
- Etichette per pulsanti e portaetichette
-
- Interruttori di interblocco di sicurezza
- Interruttori di sicurezza senza contatto
- Interruttori di interblocco a solenoide
- Interruttori a cerniera
- Attuatori e magneti di interblocco di sicurezza
- Componenti interruttori interblocco di sicurezza
- Adattatori e montaggio per interruttori interblocco di sicurezza
-
-
- Interruttori Magnetotermici - MCB
- Interruttori Magnetotermici Scatolati - MCCB
- Interruttori automatici elettronici
- Interruttori Magnetotermici Differenziali - RCBO
- Interruttori differenziali puri - RCCB
- Interruttori termici
- Sganciatori di minima tensione
- Protezione contro le sovratensioni
- Monitoraggio energetico
- Quadri di distribuzione
- Busbar
- Canalina barra bus
- Unità di alimentazione e derivazione della barra di distribuzione
- Unità per utenze domestiche
- Accessori per interruttori magnetotermici
- Accessori per canalina per barra di distribuzione
-
-
-
Trasformatori di corrente
11 prodotti
Visualizzi 1 - 11 di 11 prodotti
Nei quadri elettrici industriali, la misura corretta della corrente di linea dipende dalla qualità del trasformatore di corrente (TA) installato a monte degli strumenti. Un rapporto di trasformazione sovrastimato, una classe di precisione inadeguata o un nucleo sottodimensionato rispetto alle correnti di spunto del carico producono errori di misura che si ripercuotono su tutta la catena di controllo: dai contatori di energia agli analizzatori di rete, fino ai relè di protezione. Elexonik mette a disposizione di installatori, manutentori e responsabili acquisti un catalogo strutturato di trasformatori di corrente - a nucleo chiuso, apribili split-core e bobine di Rogowski - selezionati tra i principali brand del settore e disponibili con spedizione tramite corriere espresso in 3, 5 o 7 giorni lavorativi. Il team tecnico supporta i clienti nella verifica del rapporto di trasformazione corretto, nella lettura delle sigle prodotto e nella selezione della variante compatibile con l'impianto esistente prima di confermare l'ordine.
I trasformatori di corrente fanno parte della categoria Controllo processi, all'interno della struttura più ampia di Controllo e Automazione disponibile su Elexonik. Sono componenti passivi che sfruttano il principio dell'induzione elettromagnetica per ridurre una corrente primaria elevata a un valore secondario standardizzato - tipicamente 5A o 1A - proporzionale a quello originale, rendendo possibile la misura sicura ed efficiente da parte degli strumenti collegati senza che questi debbano essere esposti direttamente alle correnti di potenza. Su questa categoria Elexonik offre consulenza tecnica pre-vendita specializzata: se stai sostituendo un TA su un quadro esistente o devi dimensionarne uno nuovo per un'applicazione di energy management o protezione, contattaci prima di ordinare.
Tipologie di trasformatori di corrente disponibili a catalogo
Non tutti i trasformatori di corrente sono interscambiabili: la scelta della tipologia costruttiva condiziona non solo le prestazioni di misura, ma anche la fattibilità dell'installazione in funzione dello spazio disponibile e della possibilità di interrompere o meno il circuito primario.
Trasformatori a nucleo chiuso (Solid Core)
I modelli a nucleo chiuso sono la soluzione di riferimento per nuove installazioni o per quadri elettrici in costruzione. Il cavo o la sbarra di potenza deve essere fisicamente interrotto e passato attraverso il nucleo prima di completare il circuito. Questo vincolo costruttivo garantisce le prestazioni di misura più elevate: minore dispersione del flusso magnetico, classi di precisione superiori e comportamento più lineare anche a frazioni della corrente nominale. Per applicazioni di misura fiscale dell'energia o in abbinamento ad analizzatori di rete con requisiti metrologici definiti, il nucleo chiuso è la scelta obbligata.
Trasformatori a nucleo apribile (Split Core)
I trasformatori apribili split-core si installano senza interrompere il cavo primario: il nucleo si divide in due metà che si richiudono attorno al conduttore. Il vantaggio principale è la rapidità e la semplicità di installazione su impianti esistenti - retrofit, aggiunta di misuratori di consumo su linee già in esercizio, manutenzione - senza fermare l'impianto. Le prestazioni di misura sono lievemente inferiori rispetto al nucleo chiuso a causa della giunzione del nucleo, ma per la grande maggioranza delle applicazioni di monitoraggio energetico e supervisione locale il compromesso è ampiamente accettabile. Quando un manutentore deve aggiungere un misuratore di consumi elettrici su una linea in esercizio, il TA apribile è quasi sempre la soluzione scelta.
Bobine di Rogowski
Le bobine di Rogowski sono una soluzione flessibile e leggera per la misura di correnti molto elevate o per installazioni su conduttori di grandi dimensioni o forma irregolare - sbarre piane, cavi di grande sezione, geometrie non standard - dove un nucleo toroidale non potrebbe essere fisicamente installato. Richiedono un integratore elettronico per restituire il segnale di uscita proporzionale alla corrente, ma offrono una linearità eccellente su range molto ampi e una leggerezza costruttiva che le rende adatte a installazioni in spazi ridotti. Non sono la scelta corretta per misure di classe elevata senza un integratore calibrato abbinato.
Come scegliere il trasformatore di corrente corretto: guida operativa pre-ordine
Chi ha già selezionato trasformatori di corrente molte volte sa che la scelta sbagliata si scopre tipicamente in fase di messa in servizio, non al momento dell'ordine. Verificare questi parametri in sequenza prima di procedere riduce drasticamente il rischio di incompatibilità.
Criteri di verifica nell'ordine corretto
Determina la corrente primaria massima da misurare. Non è necessariamente la corrente nominale del carico: se la linea alimenta motori con avviamento diretto, la corrente di spunto può raggiungere 6-8 volte la corrente di regime. Il TA deve essere dimensionato considerando questo picco, non solo il valore di targa. Un TA con corrente primaria nominale di 100A installato su una linea con motori da 80A nominali ma spunto di 480A andrà in saturazione a ogni avviamento, alterando le misure e potenzialmente danneggiando il misuratore a valle.
Verifica la corrente secondaria richiesta dallo strumento collegato. Lo standard più diffuso è 5A, ma molti strumenti di misura e relè di protezione moderni accettano anche 1A secondari. Il secondario del TA deve corrispondere all'ingresso nominale dello strumento: collegare un TA 100/5A a uno strumento tarato per 1A è un errore che produce misure errate e può danneggiare lo strumento per sovraccarico.
Calcola il rapporto di trasformazione in modo che la corrente nominale del carico corrisponda all'80-100% del fondo scala primario del TA. Se il carico assorbe nominalmente 80A, la scelta corretta è un TA 100/5A: con 80A primari eroga 4A secondari, valore che cade nella zona lineare di lavoro. Un TA 200/5A sulla stessa linea lavorerebbe al 40% della scala, nella zona dove l'errore relativo aumenta significativamente.
Seleziona la classe di precisione in funzione dell'uso finale. Per monitoraggio generico e supervisione locale è sufficiente la classe 1. Per misure di energy management con reporting periodico la classe 0.5 garantisce margini adeguati. Per applicazioni di misura fiscale o di fatturazione interna con requisiti metrologici documentati, la norma IEC 61869-2 richiede classe 0.2S, con certificato di taratura allegato. Non sovradimensionare la classe di precisione senza motivo: i TA di classe 0.2S hanno costi e ingombri superiori.
Verifica le dimensioni fisiche del passaggio interno e il tipo di conduttore. Il diametro del foro (per TA toroidali) o le dimensioni del nucleo devono essere compatibili con la sezione del cavo o della sbarra da misurare. Per sbarre piane di grande sezione, verifica che la geometria del foro del TA sia compatibile: non tutti i modelli sono adatti a sbarre rettangolari.
Controlla il carico secondario ammissibile (burden). Il TA ha un valore nominale di burden espresso in VA che non deve essere superato dalla somma degli impedenze degli strumenti collegati e dei cavi di collegamento. Superare il burden nominale degrada la classe di precisione del TA.
Valuta la tipologia costruttiva in funzione della possibilità di interrompere il circuito. Se l'impianto è in esercizio e non può essere fermato, la scelta ricade necessariamente sui modelli apribili. Se l'installazione è su quadro nuovo o in occasione di una fermata programmata, il nucleo chiuso garantisce prestazioni superiori a parità di classe dichiarata.
Errori frequenti nella selezione e nella sostituzione dei trasformatori di corrente
La maggior parte delle incompatibilità che emergono in fase di messa in servizio non deriva da errori concettuali, ma da informazioni incomplete al momento dell'ordine. Questi sono gli scenari che il team Elexonik incontra più frequentemente.
Sottostima del rapporto TA su linee con carichi a spunto elevato
Il caso più ricorrente è la scelta di un TA dimensionato sulla sola corrente nominale del carico, ignorando le correnti di avviamento. Su linee con motori ad avviamento diretto, il TA va in saturazione durante ogni spunto: il misuratore o il relè a valle riceve un segnale distorto, le misure di energia risultano errate e, nei casi peggiori, lo strumento viene danneggiato da una corrente secondaria anomala. Quando un cliente contatta Elexonik per sostituire un TA "che non misura correttamente", la prima verifica che il team effettua è proprio la presenza di carichi con spunto elevato sulla linea e il confronto tra la corrente primaria nominale del TA e la corrente di picco effettiva.
Confusione tra corrente secondaria 5A e 1A su sistemi misti
Su impianti che hanno subito estensioni nel tempo, è frequente trovare strumenti con ingressi a 1A collegati a TA con secondario a 5A, o viceversa, a causa di sostituzioni non documentate. Il risultato è una misura sistematicamente scorretta di un fattore 5, che nei sistemi di energy management produce rendiconti di consumo completamente sballati. Prima di ordinare un TA di sostituzione su un impianto esistente, verificare sempre il tipo di ingresso dello strumento collegato, non solo il rapporto del TA guasto.
Secondario lasciato aperto durante le prove
Un errore tecnico con conseguenze potenzialmente pericolose: lasciare il secondario di un TA aperto mentre il primario è alimentato genera una tensione indotta molto elevata ai morsetti del secondario, sufficiente a danneggiare l'isolamento e a creare rischi per l'operatore. Il secondario di un trasformatore di corrente deve sempre essere cortocircuitato o connesso a uno strumento prima di alimentare il circuito primario. In fase di installazione o manutenzione, verificare sempre che questa condizione sia soddisfatta prima di ripristinare l'alimentazione.
Classe di precisione non adeguata per uso fiscale
Un caso ricorrente nelle installazioni multi-tenant o nelle industrie con sub-metering per la fatturazione interna dell'energia: viene installato un TA di classe 1 abbinato a un misuratore di energia utilizzato per scopi di rendicontazione economica, senza considerare che la normativa MID (Direttiva 2014/32/UE) e la norma IEC 61869-2 richiedono classe 0.2S per questa tipologia di impiego. Il problema si scopre in fase di verifica metrologica o di audit, e la sostituzione del TA richiede un nuovo fermo dell'impianto. Se l'applicazione prevede misure con valenza economica o fiscale, chiarire questo aspetto prima di finalizzare la specifica.
Applicazioni reali: dove vengono impiegati i trasformatori di corrente
Quadri di distribuzione e monitoraggio energetico
L'applicazione più diffusa è l'abbinamento con misuratori multifunzione da pannello e amperometri nei quadri di distribuzione in bassa tensione. Il TA adatta la corrente di linea al range di ingresso dello strumento, permettendo la misura di potenza attiva, reattiva, fattore di potenza e frequenza senza che lo strumento sia esposto direttamente alla corrente di potenza. Nei quadri di distribuzione secondari di impianti multi-reparto, l'abbinamento tra TA apribili e misuratori di consumi permette di installare il sistema di sub-metering energetico senza fermare le linee.
Protezione di motori e linee di produzione
Nei sistemi di protezione, il TA alimenta i relè di sovraccarico e di protezione differenziale che monitorano la corrente assorbita da motori e trasformatori. La classe di precisione richiesta in questo contesto è generalmente classe 1 o classe 5P (per TA specifici per protezione), con un fattore di limitazione che garantisce il corretto comportamento del relè durante i guasti. Per questa applicazione è essenziale non confondere i TA per misura con quelli per protezione: hanno caratteristiche di saturazione diverse e non sono intercambiabili.
Integrazione con PLC e sistemi SCADA
Nelle applicazioni di automazione avanzata, il segnale secondario del TA alimenta trasduttori di corrente che lo convertono in un segnale analogico 4-20mA o 0-10V compatibile con i moduli di ingresso analogico dei PLC. Questa configurazione consente la supervisione continua dei carichi da parte del sistema di controllo, l'attivazione di allarmi per assorbimenti anomali e l'acquisizione storica dei consumi per analisi di processo. Per queste applicazioni, la precisione e la linearità del TA sono parametri critici che si trasferiscono direttamente sulla qualità del dato acquisito dal PLC.
Analisi della qualità della rete e power quality
Gli analizzatori di rete per la valutazione della qualità dell'alimentazione richiedono TA con classe di precisione elevata e risposta in frequenza adeguata alla misura delle armoniche. In questa applicazione, la classe di precisione del TA deve essere coerente con la risoluzione dell'analizzatore: un TA di classe 1 abbinato a un analizzatore di classe 0.2 introduce un errore di misura superiore a quello dello strumento, vanificando la maggior precisione dello strumento. ABB e Carlo Gavazzi dispongono di gamme di TA specificamente indicati per le applicazioni di power quality monitoring, ordinabili su Elexonik con supporto tecnico per la verifica della compatibilità con l'analizzatore già installato.
Compatibilità, accessori e componenti correlati
I trasformatori di corrente non operano mai come componenti isolati: la correttezza della misura dipende dalla coerenza dell'intero anello di acquisizione, dal conduttore primario allo strumento finale.
Il collegamento corretto tra TA e strumenti di misura richiede cavi di collegamento con sezione e lunghezza tali da non superare il burden nominale del TA. Ogni ohm di resistenza aggiunto al circuito secondario riduce la precisione effettiva della misura. Per misure di classe elevata, il cavo tra TA e strumento deve essere il più corto possibile e di sezione adeguata.
Gli shunt svolgono una funzione analoga ai TA nelle applicazioni in corrente continua, convertendo la corrente in una caduta di tensione misurabile. In impianti misti AC/DC è necessario verificare quale tecnologia di misura è richiesta per ciascuna linea prima di selezionare il trasduttore corretto.
Per le applicazioni che richiedono la visualizzazione locale della corrente, gli amperometri da pannello si collegano direttamente al secondario del TA. Per misure multifunzione integrate in un unico strumento, i misuratori multifunzione da pannello accettano anch'essi il segnale secondario del TA e restituiscono corrente, potenza attiva e reattiva, fattore di potenza e frequenza su un unico display. Per il monitoraggio energetico con totalizzazione dei consumi, i misuratori di consumi elettrici si abbinano ai TA per l'acquisizione del dato di corrente necessario al calcolo dell'energia.
Per le applicazioni di supervisione avanzata con integrazione in reti di campo, la categoria PLC, HMI e analisi dati completa l'ecosistema con i moduli di acquisizione analogica e i gateway di comunicazione necessari per portare il dato di corrente al livello di supervisione.
Normative e certificazioni: cosa verificare per i TA in applicazioni regolamentate
La norma IEC 61869-2 definisce i requisiti tecnici specifici per i trasformatori di corrente: classi di precisione, valori di burden nominale, fattori di limitazione e metodi di verifica. Questa norma ha sostituito la precedente IEC 60044-1 ed è il riferimento attuale per la specifica e la verifica dei TA in ambito industriale ed energetico.
Per le applicazioni di misura fiscale o di sub-metering con valenza economica, la Direttiva MID (2014/32/UE) impone requisiti metrologici specifici sull'intera catena di misura: il TA deve rispettare la classe 0.2S secondo IEC 61869-2 e deve essere certificato con documentazione di taratura che attesti la conformità. L'installazione di un TA non certificato in questo contesto espone l'impianto a contestazioni in sede di verifica metrologica. Il team Elexonik è in grado di supportare i clienti nella verifica della conformità normativa dei TA selezionati rispetto ai requisiti dell'applicazione specifica: se hai dubbi sulla classe richiesta dalla tua applicazione, contattaci prima di finalizzare l'ordine.
Per le applicazioni in ambienti con atmosfere potenzialmente esplosive, i TA devono essere certificati ATEX secondo la Direttiva 2014/34/UE. WIKA e Endress+Hauser dispongono di soluzioni certificate per zone pericolose, ordinabili su Elexonik con supporto tecnico per la verifica della compatibilità con la classificazione di zona dell'impianto.
I brand disponibili per i trasformatori di corrente
- Lovato - Gamma completa di trasformatori di corrente a nucleo chiuso e apribili per quadri di distribuzione industriale e terziario, con classi di precisione da 0.5 a 3 e rapporti di trasformazione standardizzati per la grande maggioranza delle applicazioni di monitoraggio energetico. Soluzioni ordinate frequentemente da installatori ed elettricisti per applicazioni di sub-metering e supervisione locale dei carichi.
- Siemens - Trasformatori di corrente per misura e protezione integrabili nativamente nei sistemi di automazione Simatic e negli analizzatori di rete della gamma SENTRON. Indicati per impianti con infrastruttura di supervisione già presente e per applicazioni che richiedono integrazione diretta con sistemi di energy management con comunicazione Modbus o Profibus.
- Schneider Electric - TA della gamma PowerLogic per applicazioni di power quality monitoring e misura di energia, con classi di precisione certificate per uso fiscale e compatibilità con gli analizzatori di rete della stessa gamma. Utilizzati da system integrator e società di energy management per installazioni con requisiti metrologici documentati.
- Phoenix Contact - Trasduttori di corrente e moduli di acquisizione abbinabili ai TA per la conversione del segnale secondario in formato 4-20mA o 0-10V compatibile con PLC e sistemi di controllo. Soluzioni con certificazioni TUV per applicazioni di functional safety dove il dato di corrente è parte di una catena di sicurezza.
Domande frequenti sull'acquisto di trasformatori di corrente
Come si calcola il rapporto di trasformazione corretto per un trasformatore di corrente?
Il rapporto di trasformazione deve essere scelto in modo che la corrente nominale del carico corrisponda all'80-100% della corrente primaria nominale del TA. Se il carico assorbe nominalmente 80A, la scelta corretta è un TA 100/5A: con 80A primari eroga 4A secondari, valore che cade nella zona lineare di lavoro. Se la linea alimenta motori con avviamento diretto, occorre considerare anche la corrente di spunto - tipicamente 6-8 volte la nominale - per evitare che il TA vada in saturazione durante gli avviamenti. In questo caso è necessario sovradimensionare il rapporto primario rispetto alla sola corrente di regime, oppure scegliere un modello con classe di saturazione adeguata. Per applicazioni con correnti di spunto significative, contatta il team Elexonik prima di ordinare: la verifica del dimensionamento corretto fa parte del supporto tecnico pre-vendita che offriamo su questa categoria.
Qual è la differenza tra un trasformatore di corrente per misura e uno per protezione?
I TA per misura e quelli per protezione hanno caratteristiche di saturazione opposte e non sono intercambiabili. Un TA per misura (classi 0.2S, 0.5, 1) è progettato per essere lineare nella zona di lavoro normale e per saturarsi rapidamente in caso di guasto, proteggendo così gli strumenti collegati da correnti eccessive. Un TA per protezione (classi 5P, 10P) è invece progettato per restare lineare anche in caso di cortocircuito, garantendo che il relè di protezione riceva un segnale proporzionale anche durante i guasti. Installare un TA per misura in una funzione di protezione significa che il relè non riceve il segnale corretto durante il guasto e potrebbe non intervenire. Installare un TA per protezione in una funzione di misura significa che gli strumenti collegati possono essere danneggiati durante un guasto sul primario.
È possibile installare un trasformatore di corrente apribile su un cavo già in esercizio senza fermare l'impianto?
Sì, i trasformatori di corrente a nucleo apribile (split-core) sono progettati esattamente per questa esigenza: si installano aprendo il nucleo attorno al cavo o alla sbarra già in esercizio, senza interrompere il circuito primario. Questo li rende la soluzione standard per retrofit, aggiunta di sistemi di monitoraggio energetico su impianti esistenti e interventi in cui il fermo macchina non è ammissibile. Prima di procedere all'installazione, è però necessario che il secondario del TA sia già collegato allo strumento di misura o cortocircuitato: il secondario aperto di un TA in esercizio genera tensioni pericolose che possono danneggiare l'isolamento e creare rischi per l'operatore. Se devi scegliere tra un modello apribile e uno a nucleo chiuso per un'installazione su impianto esistente, il team Elexonik può supportarti nella verifica della fattibilità tecnica e nella selezione del modello corretto.
Elexonik può aiutarmi a trovare un trasformatore di corrente equivalente a un modello fuori produzione?
Sì, la gestione di componenti fuori produzione è tra i servizi che il team Elexonik offre concretamente su questa categoria. Quando un cliente contatta Elexonik con la sigla di un TA non più disponibile, il team verifica la compatibilità dimensionale (diametro del foro o dimensioni del nucleo), la compatibilità del rapporto di trasformazione, la classe di precisione e il burden nominale rispetto alle esigenze dell'impianto. In molti casi esistono equivalenti funzionali con sigla diversa, anche di brand diverso, che soddisfano tutti i parametri tecnici richiesti. Se necessario, il team verifica anche la disponibilità della documentazione tecnica aggiornata per la messa in servizio. Puoi contattarci direttamente dalla pagina contatti con la sigla del TA da sostituire: la verifica di compatibilità è parte del supporto pre-vendita e non richiede impegno d'ordine immediato.
Supporto tecnico, spedizioni e assistenza per i trasformatori di corrente
Chi lavora su quadri di distribuzione e sistemi di monitoraggio energetico sa che un trasformatore di corrente dimensionato in modo errato non si scopre al momento dell'ordine, ma in fase di installazione o di verifica metrologica. Elexonik supporta installatori, manutentori e responsabili acquisti nella verifica del dimensionamento corretto, nella selezione della classe di precisione adeguata e nell'identificazione del modello compatibile con i propri strumenti: un servizio di consulenza tecnica pre-vendita pensato per chi non può permettersi di ricevere un componente sbagliato.
Per verificare il rapporto corretto per la tua linea, per identificare un equivalente di un TA fuori produzione o per chiarire quale classe di precisione è richiesta dalla tua applicazione, puoi contattarci tramite la pagina contatti o scriverci direttamente su WhatsApp per una risposta rapida. Offriamo anche un servizio di riparazione e assistenza tecnica su componenti industriali di misura: tutti i dettagli sono nella pagina dedicata a riparazioni e assistenza tecnica.
Le spedizioni vengono gestite in 3, 5 o 7 giorni lavorativi tramite corriere espresso, in base alla disponibilità del prodotto. Gli acquisti sono coperti da garanzia secondo le condizioni di vendita pubblicate sul sito. Per sapere chi siamo e come lavoriamo, visita la pagina chi siamo.