Menú de categorías
-
-
- Medidores de consumo eléctrico
- Medidores multifunción de panel
- Amperímetros
- Voltímetros
- Transformadores de corriente
- Derivación
- Termorreguladores PID
- Temporizadores
- Contadores
- Transmisores de temperatura
- Accesorios de control de temperatura
- Elementos calefactables
- Módulos de E/S de seguridad
- Impresoras de panel
- Accesorios para medidores de panel
-
- Sensores de proximidad
- Sensores de efecto Hall
- Sensores fotoeléctricos
- Barreras fotoeléctricas
- Barreras luminosas
- Sensores para inclinómetro
- Sensores de identificación
- Sensores infrarrojos
- Sensores para fibras ópticas
- Sensores para bordes sensibles de seguridad
- Sensores de temperatura
- Termistores
- Sensores de presión
- Sensores de vibración
- Extensímetros
- Sensores de nivel
- Sensores e indicadores de flujo
- Reguladores de flujo
- Reguladores de nivel
- Sensores de visión
- Lentes para sensores de visión
- Sensores de control de registro de color
- LIDAR
- Sensores multifunción
- Sensores de control de movimiento
- Conexión de sensores
- Accesorios para sensores
- Interruptores de flotador
-
-
- Interruptores de botón
- Paneles de botones
- Cajas de pulsadores vacías
- Interruptores de volante
- Botones de parada de emergencia
- Cabezales de pulsadores de parada de emergencia
- Lámparas de espía
- Lámparas y LED para interruptores de pulsador
- Cabezales de lámparas espía
- Bloques de contacto y elementos luminosos para pulsadores
- Actuadores para interruptores de pulsador
- Cabezales para botón
- Marco para interruptores de pulsador
- Tapas para interruptores de pulsador
- Protecciones y cubiertas para interruptores de pulsador
- Adaptadores y montaje para interruptores de pulsador
- Lentes para interruptores de pulsador
- Herramientas para interruptores de pulsador
- Etiquetas para botones y port Etiquetas
-
- Interruptores de enclavamiento de seguridad
- Interruptores de seguridad sin contacto
- Interruptores de enclavamiento de solenoide
- Interruptores de bisagra
- Actuadores e imanes de enclavamiento de seguridad
- Componentes de interruptores de enclavamiento de seguridad
- Adaptadores y montaje para interruptores de enclavamiento de seguridad
-
-
- Interruptores magnetotérmicos - MCB
- Interruptores magnetotérmicos en caja - MCCB
- Interruptores automáticos electrónicos
- Interruptores Magnetotérmicos Diferenciales - RCBO
- Interruptores diferenciales puros - RCCB
- Interruptores termomagnéticos
- Seccionadores de mínima tensión
- Protección contra sobretensiones
- Monitoreo energético
- Cuadros de distribución
- Barra colectora
- Canaleta de barra colectora
- Unidad de alimentación y derivación de la barra de distribución
- Unidad para usuarios domésticos
- Accesorios para interruptores magnetotérmicos
- Accesorios para canaleta de barra de distribución
-
-
-
- Bloques de terminales para carril DIN
- Regletas de conexión empotrables
- Terminales de distribución
- Prensacables de tierra
- Pinzas y mamut
- Pinzas para PCB
- Módulos de interfaz
- Carcasas para regletas de bornes
- Contactos y tiras
- Accesorios para regletas de bornes
- Accesorios para regletas de bornes sobre carril DIN
-
-
Convertidores de señal y aisladores
34 productos
Mostrando 1 - 24 de 34 productos
En las plantas industriales modernas, la compatibilidad entre instrumentos de medida, PLC, sistemas SCADA y actuadores depende a menudo de un componente que pasa desapercibido hasta que falta: el convertidor de señal. Cuando un transmisor analógico habla un idioma y el controlador otro, o cuando dos secciones de la planta deben permanecer eléctricamente separadas por razones de seguridad, es el convertidor o el aislador el que garantiza que el dato llegue íntegro y protegido a su destino. En Elexonik encontrarás convertidores de señal y aisladores disponibles en catálogo, seleccionados entre las principales marcas del sector, con asistencia técnica previa a la venta para verificar la compatibilidad con tu planta y envío mediante mensajería exprés.
Elexonik apoya a instaladores, personal de mantenimiento, responsables de compras y oficinas técnicas en la selección de componentes para la automatización industrial. Trabajamos a diario en esta categoría con solicitudes que van desde la simple conversión de 4-20 mA / 0-10 V hasta configuraciones más complejas con aislamiento galvánico, protección ATEX o integración con protocolos de comunicación serial. Nuestra competencia no se declara de forma genérica: se traduce en la capacidad de comparar variantes, verificar códigos y orientar la elección hacia el componente correcto antes de que se procese el pedido.
Qué son los convertidores de señal y los aisladores: función y contexto de instalación
Los convertidores de señal son dispositivos que adaptan una señal eléctrica de salida de un transmisor o sensor a un formato compatible con el sistema receptor: PLC, sistemas de adquisición de datos, paneles de operador o instrumentos de control. La conversión puede referirse al tipo de señal (de corriente a tensión o viceversa), al rango (de 0-20 mA a 4-20 mA, de 0-5 V a 0-10 V), o a la naturaleza de la propia señal (de analógica a digital, de pulsos a continua). Los aisladores añaden a esta función la separación eléctrica galvánica entre los dos lados del circuito, eliminando los recorridos de corriente no deseados que causan interferencias, bucles de tierra, deriva de la señal y, en los casos más graves, daños en los equipos o riesgos para los operadores.
En el catálogo Relés y convertidores de señal de Elexonik, esta categoría se articula en dos subgrupos principales:
- Convertidores de señal: dispositivos que transforman el formato o el rango de la señal, analógica o digital, manteniendo la continuidad eléctrica entre la entrada y la salida. Incluyen convertidores analógicos (corriente, tensión, frecuencia), convertidores para termopares y RTD, convertidores con salida digital y módulos para la conversión de protocolos.
- Barreras Zener y aislamiento galvánico: dispositivos que garantizan la separación eléctrica entre los circuitos, mediante tecnologías ópticas, magnéticas o capacitivas, con o sin alimentación propia. Las barreras Zener están diseñadas específicamente para aplicaciones en áreas clasificadas como peligrosas (zonas ATEX), limitando la energía que puede alcanzar el lado de campo en caso de avería.
Comprender la distinción entre las dos subcategorías es el primer paso para elegir el componente correcto: un convertidor sin aislamiento galvánico puede resolver un problema de formato de señal, pero no resuelve un problema de interferencias por bucles de tierra ni de seguridad en zonas clasificadas.
Convertidores de señal analógicos
Los convertidores analógicos son los más difundidos en los sistemas de medición y control de procesos. Adaptan señales de corriente (típicamente 4-20 mA o 0-20 mA), señales de tensión (0-5 V, 0-10 V, +/-10 V) y señales de frecuencia entre sí o hacia otros formatos. La precisión de la conversión, la linealidad de la respuesta y la velocidad de actualización son los parámetros técnicos que guían la selección en función de la aplicación. Para mediciones de temperatura, los convertidores dedicados a termopares (tipo K, J, T, S) y a RTD (PT100, PT1000) transforman la señal del sensor en una salida normalizada compatible con el sistema de adquisición, con compensación de la unión fría integrada en el caso de los termopares.
Aisladores galvánicos y barreras Zener
El aislamiento galvánico separa eléctricamente el lado de la fuente del lado receptor, permitiendo el paso de la señal informativa sin que haya continuidad conductiva entre los dos circuitos. Esto elimina los bucles de tierra, reduce las interferencias inducidas por motores, inversores y cargas conmutantes cercanas, y protege los sistemas de control de tensiones de modo común elevadas. Las tecnologías utilizadas para el aislamiento son principalmente tres: óptica (optoacoplador), magnética (transformador) y capacitiva. Cada una tiene características de velocidad, ancho de banda e inmunidad a las interferencias diferentes, que impactan en la elección en función del tipo de señal tratada.
Las barreras Zener para zonas ATEX limitan la tensión y la corriente hacia el lado de campo de forma pasiva, sin alimentación propia, y requieren una puesta a tierra certificada para funcionar correctamente. Los aisladores activos (con alimentación propia) eliminan este requisito y ofrecen mayor flexibilidad en la instalación, pero requieren una fuente de alimentación dedicada en el lado seguro.
Cómo elegir el convertidor de señal o el aislador correcto
La selección de un convertidor de señal o de un aislador no se reduce a la elección de la marca o del formato físico: requiere una verificación sistemática de parámetros interdependientes. Esta es la secuencia operativa que el equipo de Elexonik sugiere antes de procesar cualquier pedido de esta categoría.
Lista de verificación operativa de selección
- Identifica el tipo y el rango de la señal de entrada: verifica si la señal procedente del transmisor o sensor es de corriente (4-20 mA, 0-20 mA), de tensión (0-10 V, 0-5 V, mV), de frecuencia, pulsante o procedente de un sensor de temperatura (termopar, RTD). El rango exacto de entrada debe estar dentro de las especificaciones del convertidor sin requerir atenuadores o amplificadores adicionales.
- Define el formato de salida requerido por el sistema receptor: comprueba la documentación del PLC, del sistema SCADA o del instrumento receptor para conocer el tipo de entrada aceptado y el rango esperado. Una falta de correspondencia entre la salida del convertidor y la entrada del receptor es la causa más frecuente de error en la fase de pedido.
- Evalúa si es necesario el aislamiento galvánico: si el transmisor y el sistema de control están alimentados por fuentes diferentes, o si hay tramos largos de cableado en entornos con cargas conmutantes cercanas, el aislamiento galvánico es casi siempre necesario para eliminar las interferencias de modo común. En presencia de zonas clasificadas ATEX, el aislamiento es obligatorio por normativa.
- Verifica el tipo de alimentación disponible: los convertidores pueden alimentarse de la propia línea de señal (alimentados por lazo, típicamente 4-20 mA), de una alimentación auxiliar de corriente continua (12 VDC, 24 VDC) o de corriente alterna. Comprueba qué opción está disponible en el armario o en el cuadro de instalación.
- Comprueba el tipo de montaje: los convertidores se montan típicamente sobre guía DIN (EN 60715) o en contenedor de campo. Verifica las dimensiones disponibles en el armario y la posición relativa respecto a los demás componentes, considerando las prescripciones de ventilación y las distancias de seguridad.
- Verifica las certificaciones requeridas por la aplicación: para zonas peligrosas (zonas 0, 1, 2, 20, 21, 22) es obligatoria la certificación ATEX (Directiva 2014/34/UE). Para aplicaciones de seguridad funcional, verifica el nivel SIL requerido (IEC 61508) y asegúrate de que el dispositivo esté certificado para ese nivel. No todos los convertidores certificados ATEX están también certificados SIL: las dos certificaciones son independientes.
- Comprueba la temperatura ambiente de funcionamiento: en los entornos industriales con temperaturas elevadas o con excursiones térmicas significativas, verifica que el rango de temperatura de funcionamiento declarado por el fabricante cubra las condiciones reales de instalación, incluida la temperatura interna del armario en verano.
Si uno o más de estos parámetros no están inmediatamente disponibles o requieren una verificación técnica exhaustiva, el equipo de Elexonik está disponible para un soporte preventa: puedes describir la aplicación y recibir orientación sobre la variante correcta antes de realizar el pedido.
Errores frecuentes en la selección y casos de incompatibilidad
Trabajando cada día en solicitudes de esta categoría, algunos escenarios de error se repiten con una frecuencia significativa. Conocerlos de antemano ayuda a evitar pedidos erróneos, sustituciones urgentes y paradas de planta.
Los problemas que vemos con más frecuencia
El caso más recurrente es la subestimación del requisito de aislamiento. Quien compra por primera vez en esta categoría tiende a buscar el "convertidor de 4-20 mA a 0-10 V" sin considerar si necesita o no el aislamiento galvánico. El resultado es que el convertidor funciona correctamente en banco de pruebas, pero en campo genera deriva de señal, lecturas inestables o interferencias con los demás instrumentos conectados en el mismo bus de tierra. En estos casos el componente no está defectuoso: simplemente no era el adecuado para esa instalación.
Un segundo error frecuente se refiere a la tensión de alimentación. Muchos convertidores están disponibles en versión 24 VDC y en versión 110-230 VAC: la sigla del producto cambia, pero la diferencia no siempre es evidente mirando solo la familia de producto. Cuando un cliente nos contacta para señalar que el convertidor no se enciende, lo primero que verificamos es la alimentación efectivamente disponible en el armario respecto a la indicada en el código pedido.
Un tercer escenario crítico se refiere a la sustitución de componentes descatalogados. Es frecuente que instalaciones montadas hace años utilicen convertidores de series que ya no están en catálogo. En estos casos el código original no encuentra correspondencia directa en el catálogo actual, y la sustitución con un equivalente requiere la verificación de las especificaciones eléctricas completas (rango de entrada, salida, alimentación, aislamiento) para descartar incompatibilidades. El equipo de Elexonik gestiona regularmente estas situaciones: si dispones del código del componente a sustituir, podemos analizar la compatibilidad con las versiones actuales disponibles antes de proceder con el pedido.
Por último, para las aplicaciones en zonas ATEX, un error que no es raro es la confusión entre la certificación ATEX del transmisor de campo y la certificación ATEX del dispositivo barrera. El transmisor certificado ATEX debe combinarse con una barrera Zener o con un aislador activo también certificado y correctamente dimensionado para la categoría de zona específica: una barrera para zona 1 no equivale automáticamente a una barrera para zona 0.
Aplicaciones reales: dónde se emplean convertidores y aisladores
Los convertidores de señal y los aisladores están presentes en casi todos los sectores de la automatización industrial, pero con exigencias técnicas que varían significativamente en función del contexto.
Control de procesos e instalaciones químicas-petroquímicas
En las instalaciones de proceso continuo (químico, petroquímico, farmacéutico, alimentario), los convertidores de señal conectan transmisores de presión, caudal, nivel y temperatura al sistema de control distribuido (DCS) o al PLC de supervisión. En estos entornos el aislamiento galvánico es casi siempre requerido para gestionar las diferencias de potencial entre instrumentos alimentados por fuentes diferentes y para proteger los sistemas de control de las interferencias generadas por bombas, compresores y otras cargas de alta potencia. Las zonas clasificadas ATEX hacen obligatorias las barreras Zener y los aisladores galvánicos certificados.
Sistemas de adquisición de datos y monitorización
En las instalaciones de monitorización ambiental, en las centrales energéticas y en los sistemas de adquisición de datos de precisión, los convertidores de señal normalizan las salidas de sensores heterogéneos hacia entradas estandarizadas de los sistemas de adquisición. La linealidad y la precisión de la conversión son parámetros críticos en estos contextos, donde errores de pocos milivoltios se traducen en mediciones fuera de especificación.
Automatización de máquinas y líneas de producción
En las máquinas automáticas y en las líneas de montaje, los convertidores de señal se emplean para adaptar la salida de encoders, sensores de proximidad, celdas de carga y transductores de posición a los formatos aceptados por los drives, los PLC y los sistemas de visión. En estos contextos la velocidad de respuesta del convertidor puede ser un parámetro determinante, especialmente en las aplicaciones con señales de frecuencia de alta variación.
Infraestructuras e instalaciones civiles
En instalaciones HVAC, cabinas de transformación, sistemas de gestión de edificios (BMS) y estaciones de bombeo, los convertidores de señal garantizan la compatibilidad entre instrumentación de campo de diferentes fabricantes y sistemas de supervisión centralizados. La robustez mecánica y la protección contra las interferencias electromagnéticas son aquí parámetros tan relevantes como las especificaciones eléctricas.
Compatibilidad, accesorios y componentes relacionados
Los convertidores de señal y los aisladores se insertan en un ecosistema de producto más amplio. La elección correcta del convertidor no agota la selección necesaria: es necesario verificar la compatibilidad con los componentes aguas arriba y aguas abajo y, a menudo, identificar los accesorios necesarios para la instalación.
Accesorios para relés y componentes complementarios
En muchas configuraciones de instalación, los convertidores de señal trabajan en combinación con relés de interfaz o de seguridad. Los relés reciben la salida digital de un convertidor y conmutan cargas en el lado de potencia, o proporcionan la señal de habilitación a un convertidor de salida. En estos casos la compatibilidad entre la salida del convertidor (corriente, tensión, contacto) y la entrada del relé debe verificarse antes del pedido.
Los accesorios para relés como zócalos, placas terminales y módulos de prueba pueden ser necesarios incluso cuando el convertidor se instala en rack o en guía DIN compartida con relés de interfaz. Verifica siempre la compatibilidad mecánica entre el módulo convertidor y los accesorios de instalación ya presentes en el armario.
Para las aplicaciones con protocolos seriales (RS-232, RS-485, RS-422) o buses industriales como Profibus o Modbus RTU, los convertidores digitales requieren una verificación de la topología de red, de la longitud de los cables y de la terminación correcta del bus. Una red RS-485 no correctamente terminada en presencia de convertidores múltiples genera reflexiones de señal que causan errores de comunicación difíciles de diagnosticar en campo.
Normativas y certificaciones aplicables
Los convertidores de señal y los aisladores para uso industrial deben cumplir la Directiva de Baja Tensión (2014/35/UE) y la Directiva EMC (2014/30/UE). El marcado CE es el requisito mínimo para la comercialización en Europa. Para las aplicaciones en zonas clasificadas como peligrosas, se aplica la Directiva ATEX (2014/34/UE) con las respectivas normas técnicas EN 60079. Para las funciones de seguridad, la norma IEC 61508 define los niveles SIL (Safety Integrity Level) y los requisitos de integridad del sistema; los dispositivos certificados SIL 2 o SIL 3 deben estar documentados con el dato PFD (Probability of Failure on Demand) y la tasa de avería diagnosticada, necesarios para el cálculo del SIL del sistema.
Seleccionar un convertidor certificado para el nivel normativo requerido por la aplicación no es solo una cuestión de conformidad: incide directamente en la cobertura de seguro de la instalación y en la responsabilidad del diseñador en caso de accidente. El equipo de Elexonik es capaz de apoyar la verificación de la documentación técnica y de los certificados de conformidad para los productos pedidos.
Las marcas disponibles para convertidores de señal y aisladores
- Phoenix Contact - Entre las referencias más solicitadas para convertidores sobre guía DIN con aislamiento galvánico y amplia gama de variantes para señales analógicas normalizadas. Disponible en el catálogo de Elexonik con soporte técnico preventa para la verificación de la sigla correcta del producto.
- Weidmüller - Ofrece convertidores de señal y aisladores con alta densidad de canales y soluciones compactas para cuadros eléctricos con espacio reducido. Indicado para aplicaciones de control de procesos que requieren alta precisión y baja dispersión térmica.
- Seneca - Marca italiana con fuerte presencia en convertidores para señales de temperatura (termopares, RTD), convertidores con salida serial RS-485 y módulos con protocolo Modbus RTU, particularmente difundidos en instalaciones de monitorización y supervisión.
- Carlo Gavazzi - Presente con aisladores galvánicos y módulos de conversión para aplicaciones de medición y control en entorno industrial, con soluciones certificadas para entornos con requisitos EMC elevados.
- Endress+Hauser - Reconocida por la instrumentación de medición y los transmisores de proceso, ofrece también soluciones para la conversión y el acondicionamiento de la señal en instalaciones químicas, farmacéuticas y alimentarias, con certificaciones ATEX disponibles.
- Schneider Electric - Con un catálogo amplio que cubre también módulos de entrada/salida analógicos y convertidores integrables en los sistemas de automatización Modicon, es una referencia para quien trabaja en arquitecturas de control homogéneas dentro del mismo ecosistema de automatización.
- Siemens - Ofrece módulos de conversión y acondicionamiento de la señal para integración con sistemas SIMATIC, con amplia disponibilidad de documentación técnica y soporte para actualizaciones de sistema en instalaciones existentes.
Preguntas frecuentes sobre convertidores de señal y aisladores
¿Cómo verifico si necesito un convertidor con aislamiento galvánico o basta un convertidor estándar?
El aislamiento galvánico es necesario cuando el transmisor y el sistema receptor están alimentados por fuentes diferentes o cuando comparten un recorrido de tierra no controlado. Las señales típicas de un problema son: lecturas inestables u oscilantes sin variaciones de la magnitud medida, interferencias que se presentan en correspondencia del arranque de motores o cargas cercanas, diferencias de potencial medibles entre los puntos de tierra de los instrumentos. Si uno de estos síntomas está presente, un aislador galvánico resuelve el problema en la mayoría de los casos. Para las aplicaciones en zonas clasificadas ATEX, el aislamiento galvánico no es opcional sino obligatorio por normativa.
¿Cuál es la diferencia entre una barrera Zener y un aislador activo para zonas ATEX?
Las barreras Zener funcionan de forma pasiva, sin alimentación propia, limitando la tensión y la corriente hacia el lado de campo mediante diodos Zener y resistencias. Requieren obligatoriamente una puesta a tierra certificada (puesta a tierra de seguridad con resistencia inferior a 1 ohm) para funcionar correctamente: si la tierra no está certificada, la barrera no garantiza la protección. Los aisladores activos (también llamados aisladores galvánicos con alimentación) no requieren la tierra de seguridad certificada, ofrecen mayor flexibilidad de instalación y en la mayoría de los casos mejores prestaciones en términos de precisión y velocidad de respuesta, pero requieren una fuente de alimentación auxiliar en el lado seguro. Para instalaciones existentes con barreras Zener ya instaladas, la sustitución con aisladores activos es posible pero requiere una verificación del cableado y de la alimentación disponible.
¿Cómo se lee la sigla de un convertidor de señal para identificar la variante correcta?
Las siglas de los convertidores de señal varían significativamente de fabricante a fabricante, pero en la mayoría de los casos codifican en el orden: el tipo de señal de entrada, el tipo de señal de salida, la tensión de alimentación y, si está presente, el tipo de aislamiento. Algunos fabricantes añaden sufijos para variantes con certificación ATEX, con conectores específicos o con funciones adicionales. Antes de pedir una sustitución, es esencial comparar la sigla del componente a sustituir con la documentación técnica del fabricante para verificar que todos los parámetros coincidan. Si la sigla ya no está presente en el catálogo actual del fabricante, el equipo de Elexonik puede analizar las especificaciones de la serie y orientar hacia el sucesor o el equivalente compatible.
¿Puedo sustituir un convertidor descatalogado con un modelo actual sin modificar el cableado?
No siempre. La compatibilidad del cableado depende principalmente del tipo de conector (bornes de tornillo, de resorte, de inserción), de la posición de los bornes respecto al carril DIN y del tamaño físico del módulo. Aunque las especificaciones eléctricas del componente de sustitución coincidan con las del original, el formato mecánico podría requerir modificaciones en el cableado o en los soportes de fijación. Para sustituciones urgentes en instalaciones en producción, el equipo de Elexonik verifica tanto la compatibilidad eléctrica como la mecánica antes de confirmar el pedido, con el fin de minimizar las intervenciones sobre el terreno.
¿Ofrece Elexonik asistencia para la selección de convertidores de señal aislados para la automatización industrial en zonas ATEX?
Sí. El equipo técnico de Elexonik ofrece asistencia para la verificación de compatibilidad en aplicaciones en zonas clasificadas, incluida la verificación de las certificaciones ATEX disponibles para los productos del catálogo y el análisis de la documentación técnica necesaria para la conformidad de la instalación. Si está trabajando en una instalación con zonas 1 o 2 y necesita identificar la barrera Zener o el aislador activo adecuado para su transmisor, puede ponerse en contacto con nosotros a través de la página de contacto o directamente por WhatsApp, indicando las especificaciones del sensor y las condiciones de instalación.
Asistencia, envíos y soporte para convertidores de señal y aisladores
Quien trabaja en instalaciones industriales sabe que una sustitución urgente no admite esperas indefinidas. Por ello, Elexonik gestiona los envíos aproximadamente en 3, 5 o 7 días laborables a través de mensajería exprés, en función de la disponibilidad del producto y del tipo de material solicitado. Para los componentes disponibles en almacén, los plazos suelen corresponder al período más breve.
Además del suministro, Elexonik pone a disposición un servicio de reparación y asistencia técnica para componentes industriales: si tiene un convertidor o un aislador que presenta anomalías de funcionamiento, puede consultar las opciones disponibles en la página dedicada a reparaciones y asistencia técnica.
Para consultas comerciales, verificaciones de compatibilidad o asesoramiento en la elección del componente adecuado para su aplicación, puede ponerse en contacto con nosotros a través de la página de contacto. Todos los productos están cubiertos por la garantía según las condiciones de venta publicadas en el sitio web. Para conocer mejor nuestro enfoque del sector y el tipo de clientes a los que servimos, puede visitar la página sobre nosotros.